Author/s: Andrius Arutiunian 

Date of production: 2016

Language/s: sound

Transmission details: 

It is a study on vernacular Armenian disco music. Based on a personal collection of diasporic Armenian music publications (in the form of cassettes, vinyl and VHS tapes), it is a recomposition, remix and speculative investigation of alternative sound histories. Each track shares a certain nostalgia with the others and all borrow many elements from traditional Armenian music. This Armenian sound and feeling is broken down and reconstructed into an altered narrative that meets noise and glitch. Armen was initially released as a limited edition and has since been exhibited as a sound installation and performance.

È uno studio sulla disco music armena vernacolare. Basato su una collezione personale di pubblicazioni musicali armene diasporiche (sotto forma di cassette, vinili e nastri VHS), è una ricomposizione, un remix e un’indagine speculativa di sonorità alternative. Ogni brano condivide con gli altri una certa nostalgia e tutti mutuano molti elementi dalla musica tradizionale armena. Questo suono e sentimento armeno è scomposto e ricostruito in una narrazione alterata che incontra il noise e il glitch. Armen è stato inizialmente pubblicato in edizione limitata e da allora è stato esposto come installazione sonora e performance.

Credits: Previously published on Radio Papesse