Author/s: Aleksandra de Cizancourt, Sylvia Cascio, Magali Revest

Date of production: 2021

Language/s: French

Co-ordinates: Paris –
Latitude:48°51′24″N | Longitude: 2°21′07″E
Nice – Latitude:43°42′07″N| Longitude: 7°16′06″E
Rouen – Latitude:20°52′44.04″S | Longitude: 55°26′53.16″E

Transmission details: Trois femmes, vivent chacune dans des environnements géographiques différents : Paris, Normandie, Nice, l’île de la Réunion.
Dans un contexte où toutes les informations se frottent, se contredisent, s’augmentent, elles décident avec le téléphone ou un enregistreur de glaner dans leur environnement immédiat. Le besoin de friction se construit alors, à distance. Chacune, depuis chez elle, propose un espace sonore par l’outil numérique, une parcelle de vie.
A partir de ces matières, elles ont composé une narration sous forme de collage.

Au 15 janvier 2023, Le théâtre de Nice n’existe plus, il a été démoli par le maire de Nice après acceptation du ministère de la Culture, autorisation signée de Mme Roseline Bachelot.
L’épidémie du Covid a laissé la place à la guerre en Ukraine et à la montée des extrêmes.
Mamie Denise a rejoint les étoiles en février 2022.
Le quartier de l’Ariane à Nice devient de plus en plus communautaire, Magali y travaille toujours avec un projet sur la Danse : Danse-Cité#.

Three women, each living in different geographical environments: Paris, Normandy, Nice, Reunion Island. In a (global?) context in which fragments of information collide, contradict and amplify each other, they decide to glean pieces of life, touching and surprising moments, from their immediate environment, using a telephone or a recorder. The need for friction is then created, from a distance. From these materials, they composed a narrative in the form of a collage.

Postscript: On January 15, 2023, the Nice theatre no longer exists. It was demolished by the mayor of Nice after acceptance by the Ministry of Culture, an authorization signed by Mrs Roseline Bachelot. The Covid epidemic has given way to the war in Ukraine and the rise of the extremes. Mamie Denise joined the stars in February 2022. The Ariane district in Nice is becoming more and more communitarian, Magali is still working there with a project on Dance: Danse-Cité#.

Credits: Podcast produced in 2021, as part of the experience of i-team educational programme by Relais Culture Europe

Episodes: 1